Ego lar sum familiaris, Aulularia

lar, is, m.        :   lare, dieu tutélaire, dieu protecteur de la maison
familiaris, e   :   familial, familier, de la maisonnée
familia, ae, f. :   famille, maisonnée
ex   + ablatif   : hors de, de,        préposition
unde             : d'où ,         pronom adverbe relatif
exeo, is, ire    : sortir de, aller hors de
exeuntem      :   participe présent à l’accusatif
aspicio, is, ere : regarder, voir
adspexistis      : vous avez vu
domus, us, f.    : la maison
jam, adv.           : déjà, à l'instant
multus, a, um : en grand nombre (surtout au pl.)
annus, i, m.    : année
possideo, es, ere, sedi, sessum : avoir en sa possession, posséder
colo, is, ere, colui, cultum : habiter (honorer, cultiver)

pater, tris, m.    : père
avus, i, m.          : l'ancêtre, l'aïeul, le grand-père
-que … -que ... : et … et …
jam, adv.            : déjà
nunc, adverbe de temps : maintenant
hic,    adverbe de lieu       : ici
habeo, es, ere, bui, bitum : avoir, posséder
unus, a, um      : un seul, une seule
is, ea, id              : celui-ci, celle-ci, il, elle ; ce, cette
quotidie, adv. : chaque jour, tous les jours
aut, conj. coordination   : ou, ou bien
aut …, aut …, aut … : ou…, ou bien…, soit …
tur, turis            : encens
vinum, i, n.       : vin
aliqui , adverbe : de quelque manière
supplico, as, are : supplier, adresser une supplication
                                               (+ datif)

jam multos annos est cum … (accusatif de durée) : il y a déjà beaucoup d’années que …

         N     pater                                        N         avus
         V      pater                                        V         ave
         Acc patrem                                      Acc      avum
         G     patris                                      G         avi
→      D     patri                       →        D        avo
         Abl patre                                        Abl      avo